top of page
P1030239 (2).jpg

Râ Girlzzz Bees vs Paradox-Sal Bees - 2016
Feutre et Posca sur papier

90 x 120 cm
 

 

 

 

De l’imagerie des abeilles à Michael Jackson en passant par Katherine Dunham, l’Egypte et ma tête.

Dans le dessin Râ Girlzzz Bees vs Paradox-Sal Bees, nous pouvons voir une histoire rapportée de l’Egypte Ancienne, mais aussi bien d’autres choses.

 

Un jour, selon une légende Egyptienne le dieu 

 pleura.

Ses larmes

Une fois tombée sur le sol,

se transformèrent en abeilles.

 

D’où :

 

La naissance, la création de l’abeille

Ses couleurs : l’or et le noir

Qui plus est, elle est rayée comme lui, comme sa tête.

 

A partir de là, nos très chères abeilles ont construit des rayons et ont fabriqué du miel 

POUR LE BIEN ÊTRE DE L’HOMME

 

Dans le cercle, au milieu du dessin, nous retrouvons un oeil, celui du Dieu Râpleurant des abeilles bleues comme nous pourrions imaginer la couleur de nos larmes. Il y a aussi des références à l’histoire du Hip Hop. JE PENSE DANS MA TÊTE…

Nous voyons, à gauche, Katherine Dunham danser dans le cercle. Je me suis inspirée d’une séquence du film Casbah réalisé en 1948 par John Berry où nous pouvons voir la Reine des O-Bee-vies et sa compagnie. Dans ce film, nous trouvons une scène de danse collective et en cercle au coeur de la ville. La Reine butine avec ses pieds. De par son travail Katherine Dunham nous fait voyager aux sources des danses et musiques d’aujourd’hui, et elle en cerne les fondements corporels et culturels. 

katherine Dunham est l’une des premières femme Afro-Américaine à l’université de Chicago, là, où elle a d’ailleurs obtenu un master et un doctorat en anthropologie. Elle obtient une bourse de recherche dans les années 30 pour mener une étude ethnographique des formes de danses des Caraïbes et en particulier en Haïti. Katherine Dunham transforme ses recherches anthropologiques en une forme artistique. 

Je reviens au dessin, à la scène du film Casbah. Katherine Dunham dresse une sorte de danse du serpent avec ses bras,  les mains forment les têtes… Cela nous ramène au Dieu Râ. Nous voyons aussi quelques recherches misent en abime de ses films des années 30 : Martinique Fieldwork, Haiti Fieldwork etc de 1936…Et puis, surtout un film en Haïti datant des années 32-36 flagrant avec le mouvement des jambes de la Reine avec la séquence du film.

Voir l’engouement et l’étonnement de Katherine Dunham lors de son hommage rendu par les danseurs New York City Breakers lorsqu’elle reçoit en 1983 le prix Kennedy ( le même jour que Frank Sinatra) n’est point anodin. Les danseurs se trouvent dans un décor de ville, point non plus anodin… Le choix de "It's Just Begun" par The Jimmy Castor Bunch n'est point anodin non plus...

Dans cette vidéo, nous voyons La Reine halluciner et applaudir, embrassant de loin les danseurs de sa main non gantée ( Ah…?)… Pourquoi ça ? Parce qu’elle sait (comme nous l’avons vu plus haut) elle a étudié. Elle voit ce qu’elle a fait, ce qu’elle a été chercher (et pourquoi) et ce qu’elle a trouvé. Ce qui est en train de s’inventer tout en étant ancré à une histoire, voir même encré. Enfin… JE PENSE DANS MA TÊTE…

Chicago… Un dieu Egyptien… La Danse… La Technique Dunham et une main non gantée…

Chicago x 2…

JE PENSE DANS MA TÊTE… 

Une partie du cercle au milieu du dessin est une sculpture Egyptienne (Nouvel Empire égyp­tien, entre 1550 et 1050 avant Jésus-Christ) se trouvant dans un musée à Chicago :  le Field Museum.

Le Dieu Râ est sur sa barque. Le dieu du soleil est un homme à tête de faucon sur laquelle est posé un disque solaire protégé par le cobra dressé. Le créateur de l’univers nous donne la notion du voyage. Il tient un bâton cobra qui protège les abeilles des pesticides. Elles sont devant lui, devant le logo anti, une signalétique, nos nouveaux hiéroglyphes… Il protège la faune et la flore. C’EST CE QUE J’AI IMAGINE DANS MA TÊTE.

En Egypte Ancienne, l’abeille est aussi l’âme humaine. Le jugement de l’âme est représenté par le symbole d’une balance… JE PENSE DANS MA TÊTE ET AVEC MON COEUR…

Je pense alors dans ma tête que Michael Jackson et son équipe se sont inspirés des scènes de danses chorégraphiées par la Reine dans Casbah, de la scénographie, dans le clip : REMEMBER THE TIME. Même le costume du roi est analogue d’un point de vue coloré et formel à celui de la Reine. Sur les hiéroglyphes au début du clip nous retrouvons une abeille. 

L’abeille apparait à 0.22 secondes environ dans le clip. Le film de 9 minutes a été réalisé par John Singleton. Fatima Robinson en est la chorégraphe. Cette femme a aussi chorégraphié ceux d’Aaliyah, Mary J Blige et bien d’autres références. Elle travaille pour le film Roméo doit mourir… Donc nous glissons naturellement d’une manière historique dans l’univers Michael Jackson et Katherine Dunham ( Affaire à suivre…) JE PENSE DANS MA TÊTE...

Dans le clip, il y a aussi un élément de l’histoire du sweat à capuche. Un personnage, habillé d’un vêtement de la même famille, arrive anonyme sous sa capuche, comme les personnages de la série Vos Doux Cercles. Nous pouvons voir ce que j'ai écrit dans le texte "Être Anonyme" au niveau de l'intrigue d'un personnage encapuché dont on ne voit pas le visage. Ce qui n'oublions pas est une référence au film Meshes of the Afternoon de Maya Deren qui était elle même assisante de Katherine Dunham. Maya Deren est une référence pour Sun Ra ( Cela va venir compléter un autre texte), tout est dit dans son nom... Quelque part les choses n'arrivent pas par hazzz'art dans ma tête... JE PENSE DANS MA TÊTE.

L’étoffe peut se retrouver ici ou en Egypte ou quelque part d'autre dans le monde.

L’habit de ce personnage mystérieux tombe sur le sol et se transforme en… MJ! Oui, nous retrouvons ici visuellement le concept des larmes du Dieu Râtombant sur le sol et se transformant en abeilles. Les couleurs rappellent cela : une parure noire et comme des petites paillettes d'or qui virevolltent comme ça... N’est-ce point un clin d’oeil au Dieu Râ, oui oui et dans clin d’oeil… il y a oeil. J’ai vu ça… JE PENSE DANS MA TÊTE…

Autour du cercle, nous retrouvons deux crews en train de s’affronter, de jouer…

Les Râ Girlzzz Bees sont sorties comme ça de mon imaginaire. Je me suis inspirée des scènes d’apiculture des hiéroglyphes Egyptiens. J’AI PENSE DANS MA TÊTE que le positionnement des personnages avait quelques choses de Hip Hop. 

Les liens s’opèrent avec le reste du dessin. 

Comme tous les personnages de la série Vos Doux Cercles nous ne voyons pas leurs visages, et pourtant ils ont une attribution au Dieu Râ de par l’importance de son oeil.

Face à elles, les solaires Paradox-Sal transformées en Paradox-Sal Bees. Je les ai choisi car les voir danser c’est prendre une bouffée de vitamine D. Elles montrent la beauté du collectif et donnent envie de partager avec elles. Les danseuses sont anonymes, elles sont toutes là chacune d’entre elles. Certains pourrons les reconnaître ou pas. Je pense à Michael Jackson… The King of Pop ! et le lien avec elles.

 

Chaque personnage du dessin se trouve dans un cercle. Nous pouvons observer autour d’eux une végétation inspirée de ceux des hiéroglyphes. Les cercles sont placés en deux parties pour former un groupe, un commun.

 

JE PENSE DANS MA TÊTE que Katherine Dunham aurait aimé voir les Paradox-Sal. Pourquoi pas dans la salle Charly Parker… HEY! HEY ! Les liens sont créés. Je pense dans ma tête.

 

Morgan Le Cam, 2016.

morgan le cam Mufasa Hip Hop cie Kilai

Sara Baras Bee vs Bee Mufasa 
Feutre et Posca sur papier 
100 x 70 cm
2016

morgan le cam.jpg

Bumblebee Salomon vs Bumblebee Kanak
Feutre et Posca sur papier 
100 x 75 cm
2015

 

bottom of page